| Author |
Message |
ironzeppelin04 Frequent Guest
Joined: 29 Dec 2007 Posts: 57 Location: USA
|
Posted: Tue Feb 05, 2008 7:58 am Post subject: Quick Translation Help! |
|
|
I have been reading some other forums that some people I know write in, but I am still learning the language.
I am wondering if someone can help translate for me. I know most of it but there are a few words I cannot figure out, and no online translators help.
-Такие фото в инет размещают валютные праститутки
-слыш ты швабра я хоть и валютная а ты бля не куя не стоишЬ! так что пиздуй
Thank you, in advanced! |
|
| Back to top |
|
 |
vox16 WayToRussified
Joined: 01 Jun 2006 Posts: 310
|
Posted: Wed Feb 06, 2008 1:04 am Post subject: Re: Quick Translation Help! |
|
|
| ironzeppelin04 wrote: |
Thank you, in advanced! |
-It's v(**) whores who post such photos on internet.
-listen you (expl), yes I'm v(**) but you (expl) worth (expl) nothing. So get lost.
v(**) - валютная ( проститутка ) - term from soviet times about escort that traded themselves for foreign currency only. |
|
| Back to top |
|
 |
ironzeppelin04 Frequent Guest
Joined: 29 Dec 2007 Posts: 57 Location: USA
|
Posted: Wed Feb 06, 2008 1:34 am Post subject: |
|
|
ha,
alright thank you!!
 |
|
| Back to top |
|
 |
Paul Holmes VIP
Joined: 12 Apr 2005 Posts: 809
|
Posted: Wed Feb 06, 2008 9:00 am Post subject: |
|
|
| Something is different here. What are you up to? |
|
| Back to top |
|
 |
ironzeppelin04 Frequent Guest
Joined: 29 Dec 2007 Posts: 57 Location: USA
|
Posted: Wed Feb 06, 2008 10:38 pm Post subject: |
|
|
| Paul Holmes wrote: | | Something is different here. What are you up to? |
What does this mean? |
|
| Back to top |
|
 |
|