| Author |
Message |
Angeline
Just Starting
Joined: 30 Oct 2005
Posts: 1
|
 Posted: Sun Oct 30, 2005 3:34 pm Post subject: what does it mean? |
 |
|
| I know that Svetukha is like a pet name for Svetlana.. but is there anything that is called Tsvetukha? |
|
| Back to top |
|
 |
Evgenia
Frequent Guest
Joined: 08 Nov 2005
Posts: 12
Location: Moscow
|
| Posted: Tue Nov 08, 2005 7:15 pm Post subject: |
|
|
| Both names are wrong. We can call Svetlana - Svetik or Sveta. I hear 'Tsvetukha' for the first time... |
|
| Back to top |
|
|
MrSpice
Lounge Wizard
Joined: 14 Jul 2003
Posts: 3436
|
| Posted: Tue Nov 08, 2005 7:21 pm Post subject: |
|
|
| Someone may jokingly call someone named Sveta as Svetukha. But it's not a joke everyone will appreciate and understand. |
|
| Back to top |
|
|
Evgenia
Frequent Guest
Joined: 08 Nov 2005
Posts: 12
Location: Moscow
|
| Posted: Tue Nov 08, 2005 9:36 pm Post subject: |
|
|
Если б меня звали Света и меня бы назвали СВЕТУХА !!!  Я б убила этого человека!!! Первый раз вообще слышу такое издевательство над таким красивым именем именем. |
|
| Back to top |
|
|
MrSpice
Lounge Wizard
Joined: 14 Jul 2003
Posts: 3436
|
| Posted: Tue Nov 08, 2005 10:11 pm Post subject: |
|
|
Evgenia: Well, I had a friend in St Petersburg who has a girlfriend named Natasha (Natalia). He called her Natakha (Nataxa) and she thought it was funny. So, these things happen  |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
