La Langue Russe

Les mots russes se prononcent de la même façon qu'ils s'écrivent. Le seul problème c'est que les mots sont écrits en alphabet russe, et que cet alphabet contient des lettres que vous n'avez peut-être jamais utilisées ni vues auparavant! Donc ici, nous vous procurons avec l'alphabet russe et les analogues des sons en Français:


Nouveau: Apprenez le Russe sur Le Forum Way to Russia!

Lettre Russe	Sons Comme Dans Mot Français	Son en Français	Commentaires
	agriculture	a
	baiser	b
	voiture	v
	gregory	g
	dormir	d
	vêtements	e
	yo-yo	yo
	jean	j
	zebre	z
	qui	i
	quille	ill
	crêpes	k
	la	l
	mot	m
	non	n
	longtemps	o
	pot	p
	corrida	rrr	(rouler le r)
	suce	s
	terre	t
	mourir	ou
	fermer	f
	rouille	r	(sans rouler le r)
	la mouche tse-tse	ts
	chernobyl	ch
	chocolat	sh
	chien	shch
	silent		indique un silence entre deux lettres
	ecureuil	eu-u-i	prononcez eu-u-i ensemble
	mioche	ye	mouille la consonne qui precede
	être	ê	plus ouvrir
	yurte	yu
	y'a qu'a le faire	ya

Pour les leçons Russes, regarder ici (en Anglais)


Grammaire & Comment Parler Russe.
En Russe il n'y a pas de verbes auxiliaires - c'est-à-dire qu'il n'y a pas de mots comme 'avoir' ou 'être'; aussi en Russe il n'y a pas d'articles - 'le, la, les', 'un, une, des'. Donc, en Russe la phrase "Qu'est-ce que c'est?" se dit "Quoi ça?"
Les questions en Russe ont une structure simple, si par exemple, vous voulez demander comment vous rendre à la discotèque 'Propaganda': pardon + où + discothèque + 'Propaganda' = izvi`nite + g`de + klub + Propaganda. Ou bien vous voulez acheter un ticket pour Moscou pour le train #3: un + ticket + pour + Moscou + pour + train + numéro + 3 = o`din + bilet + v + Moskva + na + poezd + nomer + tri.
Soit, imaginez les phrases les plus simples dans votre langue (sans verbes auxiliaires ni articles), utilisez le dictionaire des sections suivantes et puis dites les en Russe.


 
 

Que pensez-vous?

Discutez cet article dans notre Forum Russie.